Übersetzen Englisch Arabisch استدعى للخدمة العسكرية

relevante Treffer

• duty
  خدمة عسكرية
  mehr ...
• civil service {Pol}
  الخدمة العسكرية {سياسة}
  mehr ...
• draft (n.) , [pl. drafts] , {Recht}
  خدمة عسكرية {قانون}
  mehr ...
• military service {Recht}
  خدمة عسكرية {قانون}
  mehr ...
• military service
  الخدمة العسكرية
  mehr ...
• service (n.) , [pl. services]
  خدمة عسكرية
  mehr ...
• active service
  خدمة عسكرية {في وقت الحرب}
  mehr ...
• impressment
  إكراه على الخدمة العسكرية
  mehr ...
• deserter (n.) , [pl. deserters]
  هارب من أداء الخدمة العسكرية
  mehr ...
• reserve (n.) , {mil.}
  الَّذِي أَنْهَى الْخِدَمَة الْعَسْكَرِيَّة وَمَا زَال فِي الْجَيْش {جيش}
  mehr ...
• regular (n.) , {mil.}
  الَّذِي يُؤَدِّي الْخِدْمَة الْعَسْكَرِيَّة وَلَم يُنْهِهَا بَعْدُ {جيش}
  mehr ...
• client / server technology {Med}
  تكنولوجيا الاتصال بين طلاب الخدمة ووحدات الخدمة الحاسوبية {طب}
  mehr ...
• civil service schemes {Med}
  هياكل الخدمة المدنية - مشاريع الخدمة المدنية - نظم الخدمة المدنية {طب}
  mehr ...
• to call summon (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to invite (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to enlist (v.) , {mil.}
  اِسْتَدْعَى {جيش}
  mehr ...
• to in (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to ask for (v.) , {something to be brought}
  استدعى
  mehr ...
• to call back (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to make a formal request (v.) , {application, petition, motion}
  استدعى
  mehr ...
• to attract (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to draw (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to awaken (v.) , {feelings & emotions}
  اِسْتَدْعَى
  mehr ...
• to evoke (v.) , [ evoked ; evoked ]
  استدعى
  mehr ...
• to move for (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to call (v.) , {for}
  استدعى
  mehr ...
• to necessitate (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to take (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to want (v.)
  استدعى
  mehr ...
• to need (v.)
  استدعى
  mehr ...

Textbeispiele

• The second certificate which purports to be a correction of the first one contains information that the person in question was called up for military service during the alleged term of imprisonment.
  أما الشهادة الثانية، والتي يدعى أنها تصويب للأولى، فتتضمن معلومات تفيد بأن الشخص المعني قد استُدعي لأداء الخدمة العسكرية، خلال فترة السجن المزعومة.